Auzora

Mon, 31 Dec 2007 06:52:41 GMT

Т.к. у меня не будет возможности поздравить всех позже - делаю это сейчас!
I'll have no chance to congratulate everyone later, that's why I'll do it now!

Happy New 2008 Year! С Наступающим Новым 2008 Годом!

Тест

Wed, 19 Dec 2007 14:22:26 GMT

Как ни странно - это не дайри, это ЖЖ, а привычки у меня все те же.
Так что, спасибо,

wrosie!

Ваш смертный грех Алчность

С рождения Бобби пай-мальчиком был, имел Бобби хобби - он деньги любил, любил и копил. Да, эта песенка про вас. Хотя алчность – это не только любовь к деньгам, а жадность в целом. Если будете культивировать этот грех в себе, то заработаете постоянную головную боль, бессонницу и два других греха – Гнев и Зависть. Ибо ваши конкуренты тоже не спят.

Пройти тест

For all my friends

Wed, 19 Dec 2007 14:01:03 GMT

A welcome-to-my-LJ-post!

*better late than never*

Новогоднее

Wed, 19 Dec 2007 13:52:48 GMT

Скоро, уже скоро. Так... ну подарки друзьям издалека отправила. Осталось купить всем остальным. Бли-и-и-ин, и никаких идей... кроме как купить партию живых крыс, покрасить в красный цвет, прифигачить искусственную еловую веточку с колокольчиком и всем раздарить! Но боюсь - не поймут!

Таблица - 1 update

Sun, 09 Dec 2007 14:27:09 GMT

Продолжение таблицы по именам - про Когайджи. В Последнем иероглифе я не уверена, в артбуке его по-другому писали, но по звучанию и значению ничего другого более похожего не нашла.

紅	KU KOU	hóng gōng jiàng	red, vermillion; blush, flush	красный; алый
孩	KAI GAI	hái	baby, child; children	дитя, ребёнок
兒	JI NI GEI	ér er	son, child, oneself; final part	сын; ребёнок; дитя

Bash.org forever!

Sun, 09 Dec 2007 09:36:16 GMT

Superwow: У меня на флэшке куча новых файлов появилось, причем открываются и вполне полезная информация!!! Может быть такой вирус?
Mich: Да, вирус называется "не твоя флэшка"

В качестве довеска к теме "О компах в целом"

Таблица по значению иероглифов имен в Gensoumaden Saiyuki

Sat, 08 Dec 2007 14:16:57 GMT

Решила вот составить таблицу. Вообще делалось для дайриков, но продублирую-ка я ее и здесь

Иероглиф

Японское

чтение

Китайское

чтение

Перевод англ.

Перевод русский

GEN

deep, profound, abstruse

сильный, глубокий

абсолютный, полный, совершенный

глубокий, основательный; мудрый

SOU

large, powerful, stout, thick

важный, серьезный

влиятельный, могущественный, действенный

Примечания:

玄奘

xuán zhuǎng

Танский монах Сюаньцзан

three

три

ZOU

hide, conceal; hoard, store up

маскировать; прятать, скрывать, утаивать, укрывать

Примечания:

三藏經

sāncángjīng

трипитака

Трипитака (санскр. Tripitaka = три корзины, палийск. Типитака) — название собрания канонических книг у буддистов Индии, а впоследствии и других стран. Оно делится на три отдела (санскр. pitakam = корзина), отличающиеся друг от друга по содержанию и по названию. Первый отдел, Виная-питакам заключает в себе учение о буддийской иерархии и дисциплине буддийского духовенства; второй содержит в себе Сутры или беседы Будды с его учениками и его изречения и проповеди, излагающие главные основания его учения; третий, Абхидхарма — метафизику буддизма.

grandchild, descendant; surname

потомок, внук, имя

悟

wù

apprehend, realize, become aware

понимать, постигать, разгадывать, схватывать

empty, hollow, bare, deserted

пустота,

голодный

Примечания:

孫悟空

Царь обезьян

sand, gravel, pebbles; granulated

песок, галька

悟

wù

apprehend, realize, become aware

понимать, постигать, разгадывать, схватывать

淨

JOU

SEI

jìng

pure, clean, unsoiled

чистый; непорочный, целомудренный строгий, чистый; простой

猪

CHO

zhū

pig, hog, wild boar

свинья, дикий кабан

eight; all around, all sides

восемь

戒

KAI

jiè

warn, caution, admonish

Заповедь, обет, запрет

That design is a destiny!

Fri, 07 Dec 2007 21:47:19 GMT

Похоже на семисвечник! Пригляделась, посчитала - не, 9 свечек! Но все равно нравится...

А это просто так, разбираю тут папки с картинками на компе - вот, попались красивые. Ня!

And here I go!

Fri, 07 Dec 2007 21:27:56 GMT

Well, I've decided to start "living" here as well. Only one entry in a year - that's no good really. Also a way to practice my English - although I can write in Russian as well.

But it's a sort of a WELCOME HERE post in fact.